Яно Мэй

Лялял
А вот в самом прологе)
Артем сиречь Азирафель, что зацепился с гг за книги, а Кирилл это Кроули, которому дико скучно
А потом эти два ангела пол прикрытием и засунули героя в историю

Да и постойте-ка... Говорить что-то о моральном облике попаданца, мол, хороший же был до попадания, а тут на тебе мразь... Так он изначально не самых честных правил дядька...
Либо люди невнимательно читали, либо что... Но пока что вполне себе логично всё выглядит, на первой-то главе

Пока что прочтен только пролог. Всем здрасте в этом комметаторском чатике, так сказать.
Вижу что даркфик, но удивляют отдельные высокоморальные личности, что так искренне возмущаются, хехе
Как говорится, каждому свое и так далее по тексту о фломастерах и их вкусах

Но эти Азирафель и Кроули!.. Вот за отсылку на "Благие знамения" уже респект, уважение, радость и прочие визги-писки
Удивительно, как никто не прочухал и не написал об этой классной очевидности кроме меня

Уважаемый переводчик! Большое спасибо за Ваш труд!!!

Сил Вам и побольше вдохновения для создания атмосферы перевода, ведь она Вам удаётся просто на ура!

Уууууу, ждем-ждем-ждем!
Как я восхищалась Вами, Хэлен, так моя оценка Вас и Ваших работ никуда не делась, только если еще чуть выше уползла.
Сейчас только и остается, что запасаться терпением и верить, что муза Вас не покинет. :)

Вполне достойно. Большое спасибо!

Так. Ну, я не знаю, он там криптонит за завтрак не ест еще? Может, у него на заднем дворе стадо драконов еще живет? Мне интересно прочесть данное "произведение" чисто ради интереса: что автор ЕЩЁ решил запихать в ребенка? Может, тот еще и негласный правитель МагМира? Посмотрим, в общем.

Helen 13
Лично мне- да, очень! Наверное, я не перестану рекомендовать вас всех и каждому))

А вот из принципа не буду читать фф до его завершения! Хотя руки уже так и чешутся открыть закладку... Helen, вы, как всегда, супер ^^

Я пока только открыла стр фанфика, но... черт подери, перевода сделано только 3%, а это уже тянет на нехилый такой миди... что же это за эпопея будет? О.о

Хорошо фф пошёл, вкусненько так. Ждём продолжения банкета!

чот как-т резко всё у ребяток случилось.
Это общее впечатление.
Сюжет отличный, но вот реализация...Хм...Да хромает она, реализация эта!
Обоснуй прописан слабо. Было так, а потом ррряз! И они уже не пойми где. Как, почему... Непонятно.
Сцены непосредственно секса можно частично пропускать, ибо уж очень смазливо. В целом от этой пвп-шки впечатление, будто их отношения уже развивались до начала повествования, хотя по авторскому разумению они люто друг дружку ненавидели...
Где логика-с?
Хотя истерика вышла забавная.

serebrus
Но ведь произведение полностью зациклено с точки зрения композиции... Зачем огород городить?)

Действительно. Лучше скрываться. :)))

Я не достаточно верующий человек, чтобы упоминать в своих высказываниях Иисуса.)

Бездна упаси! :)))

Оп. А я и не надеялась уж... :)
Порадовали на сон грядущий, спасибо. :)

ОБОЖЕМОЙ, это случилось!
Автор, неужели Вы вспомнили о своём прекрасном детище?
Надеюсь, что следующую главу мы увидим в этом году))

Наконец-то соизволила дочитать это произведение. Не подкачала Эмили! Написано интересно, по делу, лаконично, но не слишком уж сухо, так сказать, золотая середина (имхо). Задумка хоть и не очень -то нова, но исполнена прекрасно!
Советую к прочтению!

Классно написано. Мило и юморно. Спасибо Вам, Автор!